"Kamasutra" literally means "treatise on sexual pleasure." Unlike the Christian view that the sole purpose of sex is procreation, in the fourth century Hindu world that gave birth to the "Kamasutra", the cultivation of sexual pleasure, independent of procreation, was considered one of life's highest callings. The ancient Hindus believed that life had three purposes: religious piety (dharma), material success (artha), and sexual pleasure (kama). All three were equal, and the erotic was celebrated as the seat of earthly beauty. In the Hindu world the pursuit of sexual pleasure was revered as a sort of religious quest. Imagine a world where getting laid was just as important as going to church on Easter. As a result, the "Kamasutra's" erotic passages are vastly outnumbered by those with a serious tone. Its intended audience probably looked to its advice with the same seriousness that new car buyers bring to Consumer Reports.

The "Kamasutra" was written by one Vatsyayana Mallanaga, about whom nothing else is known. However, from the text, it's clear that he was upper-class. He takes servants for granted, and assumes his readers have the leisure time to seduce virgins and other men's wives, and the money to buy the gifts he recommends giving to do so. Vatsyayana also claims to have written his treatise "in chastity and highest meditation." It's hard to know what to make of this. Some commentators have scoffed that, given the subject matter, this seems highly unlikely. But considering the reverence with which the ancient Hindus approached matters sexual, it's also possible that Vatsyayana wrote his book with the gravity of, say, a modern-art critic discussing a cache of just-discovered erotic paintings by Picasso. We'll never know.

The "Kamasutra" may be the ancient world's most famous sex book, but it was by no means the first. The Chinese had sex manuals 500 years earlier, and Ovid's "Ars Amatoria," a handbook for courtesans, preceded the "Kamasutra" by some 200 years. The "Kamasutra" is not even the first Indian sex guide. Vatsyayana mentions several sages who trod his erotic path before him. What makes the "Kamasutra" unique in world literature is that it's the first comprehensive guide to living an eroticized life. It's an ancient "Joy of Sex" meets Miss Manners.

The sexual culture it describes is also surprisingly like our own. While the "Kamasutra" describes girls and women as dependent on their fathers, husbands and adult sons -- in the manner of women in today's Arab Middle East -- in the India of the text, they enjoyed an independence and freedom of movement Saudi or Pakistani women can only dream of. While their wealthy fathers and husbands were running businesses and the government -- not to mention fucking around -- young women were often free to date men and select their own husbands, and married women were free to select lovers and entertain them.


"Kamasutra"

Translated by Wendy Doniger & Sudhir Kakar
Oxford University Press
231 pages

Buy this book

The "Kamasutra" is organized in seven sections that track men through life. In Book 1, the bachelor sets up his pad. In Book 2, he perfects his sexual techniques. This is the book that has inspired the videos, games and everything else that flies the "Kamasutra" flag. In Book 3, our young man seduces a virgin. In Book 4, he marries and sets up a household for his wife and servants. By Book 5, he has grown sexually bored with his wife, and turns to seducing other men's wives. Eventually, as he ages, the effort necessary for such dalliances loses its charm, so in Book 6, he takes up with courtesans, who work to please him -- but for a price. Finally, in old age, he fears he is losing his potency and attractiveness, so Book 7 contains recipes for herbal potions to preserve them.

Recent Stories